Dad.
Yeo Reum.
Mom.
- You're here, Geum Hui. - Yes.
Yeo Reum, did you have fun with Mr. Ju...
I mean, did you have a good time with your dad?
Yes. We went for a bike ride together,
and he even threw a birthday party for me.
You must've been so happy.
Daddy is the best.
Thank you, Sang Won.
You even threw a birthday party for Yeo Reum.
Yeo Reum,
I have something to discuss with your mom.
Will you play inside?
Yes, Dad.
What is it?
Let's sit down first.
First of all, I want to thank you.
For explaining to Yeo Reum well,
and for letting me have a good time with him.
I'm sorry...
that this is all I can do for you.
No, Geum Hui. That's not true.
I will go to see your mother...
and ask for her permission to marry you.
Don't do that, Sang Won.
My mom will never approve of you.
Even so, I can't just back down like this.
While spending time with Yeo Reum, I clearly realized...
that the two of you are absolutely indispensable for me.
I told you that you will only have your heart broken.
Whatever might break my heart,
I would feel less pain than I would if we can't be together.
Let's go to see your mother.
What? The restaurant owner...
is that woman's brother?
Is that true, Geum Ju?
I was so shocked just like you two are.
How did you find out about that?
That's not important now, Mom.
What's important is whether or not they get married.
What did you say?
I know this because I've been in love,
I think you should let Geum Hui marry him, Mom.
That's exactly what I've been thinking.
They say that love transcends age and borders.
We already got involved with Han Jun Ho because of you.
Sang Won, think it over just one more time. Will you?
Even if I think about it a hundred times, I won't change my mind.
Mr. Ju, what brings here at this hour?
I have something to tell you.
- Go upstairs with Yeo Reum. - Okay.
- We should go out too. - Okay.
Well... Have a seat.
Sit comfortably. Make yourself at home.
I'm fine.
What is it you want to tell us?
Ms. Na.
Please give me your approval to marry Geum Hui.
I fully understand why you disapprove of me.
And so I was going to give up on her.
But?
But Yeo Reum also found out that I am his father.
I meant to give up my parental rights as you asked.
However, now that Yeo Reum knows that I'm his father,
I can never give up on him.
Of course. It would break Yeo Reum's heart.
Honey, please.
So could you please let me marry Geum Hui...
at least for Yeo Reum's sake?
Why can't you understand what I said when you're still young?
I said it won't be okay just because the three of you are happy.
How are you going to live your life when you'll get shamed at?
If that's what you're worried about,
Geum Hui, Yeo Reum, and I will move abroad.
What?
I established myself in the US while living there for six years.
I'm confident that I can take good care of Geum Hui and Yeo Reum.
Please trust me.
I said it won't happen.
Ms. Na.
I can never let you marry Geum Hui,
so please stop harassing me and leave.
And don't even think of coming back.
Sang Won.
I'm all right.
Gosh, she's so stubborn.
You should go now. It's getting late.
Then I'll visit you again later.
Sure. I'll see you again.
Good night.
Geum Hui, see him off to the gate.
Yes, Dad.
Go back inside.
Go back safely.
Geum Hui, I will never give up. You know that, right?
I'll make sure to convince your mother,
so just trust me.
You should go now.
Okay. Please say good night for Yeo Reum for me.
I'll do that.
I'll be off.
You should go back in too.
I'll see you leave before going in.
Why are you late again?
I had an unexpected surgery.
Did you call Sang Mi?
Anyway, she's already upset now...
Why? Did something happen to her?
How would I know that?
She's been upset since she went out to see your mother.
Did you go to Seok Ho's house earlier today?
Sang Mi.
Why did you not tell me...
about Seok Ho and Geum Ju?
I asked you a question.
I didn't tell you because I didn't want to make you worry.
Honestly, I didn't think Geum Hui's parents would approve of him.
Even so, how could you keep it from me?
Are we really a married couple?
I didn't tell you for your sake.
Then...
you also didn't tell me that you gave your mother...
200,000 dollars for my sake?
Where did you get such a big chunk of money?
Did you take out a loan behind my back?
Jun Ho.
How could you not discuss with me about borrowing that much money?
By the way, how did you know the exact amount, 200,000 dollars?
By any chance, did my mom ask you for money as well?
Yes, she did. During Chuseok holidays.
- So? - "So"? What do you think?
I didn't have any money to give her,
and it wasn't even necessary, so I refused.
"It wasn't even necessary"?
You do know that Mother is reckless.
You're right.
My mom is reckless and thoughtless.
But still,
how can you say that it wasn't even necessary?
Something bad could've happened to her.
But you didn't even say anything out of concern.
She shouldn't have made us worry in the first place.
Sang Mi!
You're the one who did wrong, not me.
I believe this is the right time for us to seriously ponder on...
whether or not we truly are a married couple.
What?
Never mind. Let's drop it.
Can you even eat?
I mean, Sang Won might give up his parental rights for Yeo Reum.
How can you eat?
What am I supposed to do?
There's nothing I can do about it since he's so determined.
Are you saying we should sit back and do nothing?
You can say that.
Jun Ho.
I can't believe you.
Is there really nothing we can do?
Unless Yeo Reum wants to live here,
it'll be hard to bring him home.
What did you say?
That's all I can think of at the moment.
If Yeo Reum says he wants to live in this house,
Geum Hui won't be able to stop him.
But from what I heard from Sang Won, he likes his mom very much.
Would he say he wants to live here?
Exactly. It won't happen.
- I'm sorry. I overslept. - Why didn't you sleep longer?
There are other people who can make breakfast here.
What's with your face?
What's wrong with my face?
She's right, Geum Hui. You look exhausted.
Are you feeling sick?
No, I'm fine.
Right, you must be so heartbroken.
Honey, those supplements you take. Give some to Geum Hui.
Oh, no.
I've just run out of them.
Then go to the pharmacy and buy yourself some supplements.
I'll give you money. Get something expensive.
- Yes, you should. - Here.
It's okay.
Go buy some, please. Otherwise, I'll be so worried.
Okay, I will.
Dad!
Hi, Yeo Reum.
Don't run. I'm worried you might trip.
What brings you here?
I came because I wanted to drop Yeo Reum off at his daycare.
I can, right?
Really? Are you and Mom...
really taking me to the daycare together?
Yes, of course.
- Are you happy, Yeo Reum? - Yes, I'm so happy.
I'm so happy too.
Unless Yeo Reum wants to live here,
it'll be hard to bring him home.
That's all I can think of at the moment.
If Yeo Reum says he wants to live in this house,
Sang Won won't be able to stop him.
Why do you look so upset?
Don't even ask.
I get so upset whenever I think about Jun Ho.
Goodness.
Go somewhere with your aunt.
What do you mean? Go where with Aunt Yong Soon?
Go out with her and come home around dinnertime.
Right, but why do I have to do that?
I want to bring Yeo Reum here.
You'll bring Yeo Reum here?
Like your uncle said, Geum Hui will have no choice...
but to send him here if he wants to live here.
And I'm sure Yeo Reum will much prefer to live here...
than at that house with no parking space.
And you think Geum Hui will allow him to come over?
Why do I need her permission to see my grandson?
Are you saying you'll bring Yeo Reum here without telling her?
I told you. Yeo Reum is my grandson.
Mom, please.
Goodness. Anyway, I won't ask you to take responsibility for it,
so just do as I say. Okay?
I have nowhere to go with Aunt Yong Soon.
Why don't you go to a bookstore?
She loves going to bookstores.
You stress me out so much.
What's gotten into you? Why do you want to go to a bookstore with me?
I know, right?
Have fun. Don't worry about things here.
- Okay, see you later. - See you.
Let's go.
This is the catering company, right?
I'm calling from Samseong-dong.
Could you send your crew over now?
I'd like a full course menu that a six-year-old boy would like.
Thank you.
Su Cheol, you have some time now, right?
Pick up some toys for Yeo Reum and come home now.
Okay.
How could that happen?
I'm telling you. Compared to the ordeal that's ahead of Geum Hui,
what we went through was nothing.
Our situation has been sorted out, but Geum Hui is...
I don't think it'll get sorted out easily.
I disagree.
- Why? - I think they're meant to be.
I think so too, but...
When the universe brings two people together, there's always a reason.
And in their case, it happened through Yeo Reum,
so I'm sure there's a reason.
Like what?
"No matter how much pain and criticism you have to put up with,"
"you must overcome it all." Maybe that's the message.
- Like what we did? - Yes, just like us.
You're so thoughtful.
By the way, did your mother step out?
- It's 178 dollars. - I see.
Hello.
Where's the owner of this boutique?
She's inside.
Hello, ma'am.
Do you remember me?
Yes, of course.
You bought several pieces last time you were here.
Is it because this is a high-end boutique?
You have an exceptional memory.
Here.
This is...
Oh, this is...
My daughter-in-law bought this here for me yesterday.
So you're Ms. Ju Sang Mi's mother-in-law?
Why? What's wrong with that?
Oh, nothing's wrong.
I knew it. I thought you looked so elegant even when I first met you.
So I've been told.
Anyway, I can exchange this with something else, right?
Sexy outfits look better on me...
than such elegant dresses.
You sell many pieces that look sexy and classy at the same time.
The thing is though,
no exchange or refund is allowed...
because this is from our old inventory.
What did you say? "Old inventory"?
Yes.
Are you saying she bought me something...
from your old inventory that I can't return for exchange or refund?
And she went on about how she bought me a gift.
Gosh, I can't believe this.
I'm speechless.
Oh, boy.
I always get sleepy around this time of the day.
We're back, Dad.
Hi, guys.
Yeo Reum, did you have fun at the daycare?
Yes, Grandpa.
Geum Hui, you look unwell.
Are you sick?
No. I'm fine, Dad.
Really?
Yeo Reum, shall we draw and play together...
so that your mom can get some sleep?
Sounds good, Grandpa.
Then go upstairs and bring your sketchbook and crayons.
Okay.
I'll play with Yeo Reum.
Go upstairs and get some sleep.
I will, Dad.
Oh, right. Did you pick up some supplements for yourself?
I told you I don't need any supplements.
This isn't good.
- I should go buy some for you. - Gosh. Okay, Dad.
I'll go buy some, so you just stay home.
All right.
Come here.
Let's see. Yeo Reum, what do you want to draw today?
- The flowers in the garden. - Flowers?
Then do you want to go to the garden and draw the flowers?
Your mom went to the pharmacy, but she'll be back very soon.
Okay, Grandpa.
All right. Show me your drawing later.
Oh, boy. I'm tired.
Gosh, I'm exhausted. Oh, dear.
Yeo Reum. Yeo Reum!
I came by again because I missed you.
Do you want to come out for a second?
You're mean.
Yeo Reum, why are you being like this?
My mom is not fake.
She's my real mom.
All right, okay. She is your real mom.
I came to apologize to you.
I'm sorry I said your mom is fake.
- Really? - Yes, of course.
And your mom said she'll accept my apology,
at my place.
At your place?
That's strange.
I heard she went to the pharmacy.
Right, she did. She'll come over to my place...
after stopping by the pharmacy.
Do you want to come over to my place too?
Your dad will come too.
Really?
Yes, of course.
Your mom and dad will be waiting. Let's go, Yeo Reum.
You're so adorable.
Come on. Let's go.
Dad.
Dad, you should sleep in your room.
- You're back. - Yes.
- Did you buy some supplements? - Yes, I did.
However, where is Yeo Reum?
Yeo Reum?
Is he not in the yard?
What? Yeo Reum is missing?
What do you mean, Yeo Reum went missing?
Yes, Geum Hui.
I just heard from your mother.
How did he go missing?
Yes. I'll go to you for now.
I'll go with you.
Come on in, Yeo Reum.
Yeo Reum, how do you think of my house?
I like it. It's really big.
You like it?
This is your home, Yeo Reum.
No.
I live where we met earlier.
That's a fake home.
"A fake home"?
Anyway, wouldn't it be nice if you live here with your dad?
And my mom too.
You must be hungry. Let's eat something delicious. Let's go.
Let's eat delicious food.
Yeo Reum. Doesn't it look delicious?
Yes, it does.
I prepared all this for you. So try it.
Can I really eat it?
Of course, you can. You can eat everything here.
- Is it good? - Yes, it's good.
If you live here with your dad,
you can eat delicious food like this every single day.
And I will buy you a lot of toys like those.
- Really? - Of course.
Why don't you open those boxes too?
Yeo Reum!
Yeo Reum.
Geum Hui.
Are you okay?
- Sang Won. - Get up.
Sang Won, what should we do?
I've been searching everywhere, but Yeo Reum can't be found.
What about his phone?
Did you try calling him?
He left his phone behind.
What should we do, Sang Won?
Don't worry too much, Geum Hui.
I'm sure we'll find him soon.
You're right. Let's go search for him.
Let's do that.
- Yeo Reum. Yeo Reum! - Yeo Reum.
This is your dad's room.
Your dad's room.
- My dad's room? - Yes.
If you live here,
you can play in your dad's room. Wouldn't it be nice?
Yes, it'd be nice.
Yeo Reum, do you want to see your dad's photos as a child?
His photos?
When your dad was your age,
he looked just like you.
- I want to see his photos. - Okay.
Here.
I found his photo album.
What kind of photos could be here?
Oh, it's here.
What do you think? Doesn't he look like you?
Yes, he does.
This is why I want you...
to live here with me.
However, Yeo Reum,
I have a favor to ask of you. Can you do me a favor?
What is it?
Can you not tell anyone else including your dad and mom...
that you met me and came to my house today?
Let's keep it between us.
Why?
I just want to have a little secret...
just between us.
It's my wish.
Why? You don't want to do it?
Well... Where are Mom and Dad?
What?
You said Mom and Dad would be here.
Well... The thing is...
They can't come here because something came up.
What's wrong, Yeo Reum?
I want to go home.
What? Already?
Take me to my mom. Right now.
What's the matter? Let's look at your dad's photos.
No. I want to go to my mom.
Yeo Reum, what's wrong?
Please?
Stay here and play with me.
Gosh.
How could you fall asleep leaving that child alone?
It's all my fault. I know that.
- Geum Hui, you're back. - Did you find Yeo Reum?
Mom, what should I do to find him?
- Did you report to the police? - Not yet.
Stay here. I'll go report him missing.
Wait. By any chance,
could your mother have taken Yeo Reum with her?
Pardon?
She wouldn't have taken him without even telling Geum Hui.
I believe she would absolutely do such a thing.
Mr. Ju, call your mother.
Gosh.
Come on.
Yes, I'll do that.
Oh, my goodness. Yeo Reum, stop crying.
Please stop crying. Oh, no. What should I do?
Please take me back to my mom.
I want to go to my mom.
Oh, my. All right. Let's go. I'll take you to your mom.
(My son)
Well... Yeo Reum, wait here just for a moment.
I'll be back shortly.
Just a moment.
He probably knows he's here.
Hi, Sang Won.
Did you take Yeo Reum with you, by any chance?
Did you take him with you secretly?
Did I bring him here secretly?
How dare you say such a rude thing to me, your mother?
Did you really not take him with you?
Is he really not be with you now?
Well... The thing is... You know...
I hate you, Grandma!
You're a liar!
Yeo Reum.
(Home for Summer)
Am I not allowed to do that as Yeo Reum's grandmother?
Just know that you don't deserve to be his grandmother.
You have no intention of getting with him, right?
That won't happen.
Geum Hui and I, the two of us will raise Yeo Reum together.
Let's let him marry Geum Hui.
So let's live with Dad as soon as possible.
Come over to my house after work.
To your house?